旧版虎视网
当前位置:首页 > 印度经济 > 印度社区是维系印度社会稳定的重要因素之一

印度社区是维系印度社会稳定的重要因素之一

在中国,当我们询问友人:“你家住哪儿?”的时候,别人总会说我住在XX小区X零X。

在印度也不例外,但是印度人通常不会说我住在XX小区,印度人通常习惯把自己住的地方说成是社区(community)。

 

印度街道

 

在我看来,印度社区是维系印度社会稳定的重要因素之一。

首先让我们先来看看这方面中印双方的对比。

在中国,大部分地区,越发达的地方,反而邻里关系越冷淡,邻里之间最多也就是打个招呼。

很多人住在自己的小区十几年了还不知道邻居家姓什么。

可是印度却不是这样,在印度特别是古吉拉特邦,只要是住在同一个社区,哪家姓什么叫什么印度人都知道个大概。

你来我家喝杯茶,我去你家秋千上坐坐,都是常有的事儿。

我不用打招呼就去你家,那你家也一定有我一口饭吃。

他们并不会说我家房子比你家盖得高、比你家装修得漂亮就嫌弃你。

同住一个社区,大家都是知根知底儿的朋友,因此哪家的谁干了什么事很快就能传遍社区。

因为印度人很在乎自己的声誉,所以社区人的想法就成了无形的监督器,规范着社区居民的行为。

说到印度社区的包容度,有件事令我记忆非常深刻。

住在古邦艾哈的某社区的5号人家的儿子是专门做电信诈骗的,社区里的人都知道,但没有人去举报他。

他们的交际往来还是一切照常,风筝节的时候他们家的屋顶站满了同社区的好友,其乐融融。

我问住同社区的友人为什么社区的人都知道他们家做电信诈骗的,还是有人和他们往来。

他们告诉我因为那家人骗的是美国人的钱,他们对社区里的人还是很好的。

而让我更惊讶的是前不久有警察来调查这件事,同社区的一个年轻人还去他们家帮着删掉了那家人电脑里的诈骗证据。

那个年轻人告诉我:“要是我的兄弟被抓住了,还能判得轻一点儿。”这话听得我一脸愕然。

当然,很多事在我们中国人眼里比较正常却成了印度人眼中的大忌。

比如说晚上在没有大人陪同的情况下,孩子不能去看夜场电影,哪怕你已经是个奔三的大孩子了,哪怕你是个男生。

我问我的印度家人为什么不可以,我又没有做任何illegal、immoral (违法,不道德)的事情,他们回答我:“अच्छा नहीं लगता।" (这让人感觉不好)

我又追着问:“किसको अच्छा नहीं लगता?" (谁感觉不好?)他们回答我说:“ Society में बहुत आँखें देख रही हैं।" (社区里那么多双眼睛在看着呢。)

还有一次,我穿了一条长到脚踝的裙子,印度人叫kurta,我里面没有穿丝袜之类的东西,这在我看来没有任何毛病。

可是我的印度家人却叫我穿leggings在里面(就是印度版秋裤)。

我说这个裙子已经很长了,他们用印地语朝我来一句“可是它透啊,你穿着这个society的人看了不仅会说你,还会说我们没教你。”

于是我只好进房间穿了leggings(印度版秋裤)他们才满意。

印度社区的包容性有时候真的包容得让人觉得他们并不传统,可有时候对中国人来说很正常的事情却绝对不能做。

只有站在这片神奇的土地上,你才能真正地知道什么叫Incredible India!

郑重声明:以上文章均为网友转载,涉及言论、版权与本站无关。对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作出任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。本文仅供参考,盲目相信,风险自担。发布本文之目的在于传播更多信息,并不意味着本网赞同或者否定本文部分以及全部观点或内容。如对本文内容有疑义,请及时与我们联系。
分享至:

精彩推荐